|
De stagiair — die inmiddels geen u meer tegen me zegt — kwam me bedanken.
“Ik hoor dat je vrouw die appeltaart heeft gebakken.” zeidie. Ik moet ‘m vervolgens even glazig hebben aangekeken, voordat ik mezelf hernam.
“M’n vrouw?” zei ik. “M’n man, zul je bedoelen.” Nu was ’t zijn beurt voor ’n vage blik. ’t Vervolg kwam hakkelend.
“O.” zeidie. “Je man.” Hij slikte. “Natuurlijk. Dat kan. ’t Is alleen…” De stagiair aarzelde.
“’t Is alleen wat?” moedigde ik ‘m aan.
“Nou ja,” zeidie toen, “ik had dat van jou helemaal niet gedacht.”
[Hierna stond ik met m’n mond vol tanden. Was dit nou ’n verkapt compliment of moest ik de jongeman terechtwijzen? Billenkoek zou op z’n plaats zijn, besloot ik, maar omdat dat verkeerd zou kunnen worden uitgelegd, liet ik ’t maar achterwege. Voor dit keer.]
Plaats een reactie