Twee keer tien is twintig

Vroeger begreep ik niet waarom ik op mijn vragen geen antwoord kreeg. Thans begrijp ik niet waarom ik de vragen stelde want er zijn geen antwoorden. Franz Kafka (1883-1924)

Ik wilde een tientje en liet dat de geldautomaat weten.

Toets in welk biljet vanaf twintig euro u wilt hebben, deelde de machine me mee, of toets het bedrag in. Ik toetste in dat ik ’n tientje wilde.

Dat kan niet, communiceerde ’t beeldscherm. U kunt alleen bedragen kiezen vanaf twintig euro.

Nou goed dan, dacht ik en drukte op de twintig.

Dankuwel. deed ’t apparaat. Hoe had u ’t gehad willen hebben: ’n briefje van twintig of twee van tien?

[Soms vraag ik me af of d’r ergens ’n programmeur zich ontzettend vrolijk zit te maken om mij. Nou ja, ik had in elk geval m’n tientje. En ’n reserve.]